Showing posts with label peace. Show all posts
Showing posts with label peace. Show all posts

Friday, 31 May 2019

Shall I compare thee to the Bard's best rhyme?

It has been quite a while since I wrote a parody. Here one I just penned - based on the famous Sonnet no. 8 by Shakespeare:

Shall I compare thee to the Bard's best rhyme?
Thou art less iambic and even less contained:
Certain verses grow heavy over the course of time,
And rhythmic metres art all too restrained:

Sometime too blunt the blade of the metaphor cuts,
And often is his bold intention deflated;
And every line so vacuously flaunts and struts,
By will, or poet's flawed ego, fated:

But thy wordless silence shall not wane,
Nor lose composure of the still breath thou inhal'st;
Nor shall Noise drag thou into his clamorous terrain
When unbounded Quiet thou still do crav’st:

So long as minds can strive for soundless peace,
And let these words dissolve; all restlessness will cease.

And here the original -


Sonnet VIII
- Shakespeare

Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer’s lease hath all too short a date:

Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimmed;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature’s changing course, untrimmed:

But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow’st;
Nor shall Death brag thou wander’st in his shade
When in eternal lines to time thou grow’st:

So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.

Wednesday, 3 June 2015

i the restless one

i the restless one
can not be still for too long
the creative blood beats hard and fast
the driving force in my bones is relentless
i have tasted failure
i have tasted brilliance
i have felt discouraged
i have felt my heart beat at
the pulse of ecstasy
i have reached the highest peaks
i have gone on till my heart aches
and sometimes breaks
i have walked those extra miles
to be sure of reaching exuberance
i have danced till the morning light
i have made love till skin disappears
i have dived into great pools and seen great sights
  
this restlessness is quivering in my life fibres
insistently enticing my heart and limbs
to itch and keep me motioning forward
all my senses are alert to any signs
that may hold some ingredient of my visions
i listen to the wind
i look into the sun and stars
and i never stop wondering
where the next spark will come from 

i have a fear for stagnation and apathy
i keep on dreaming and scheming
fighting demons that want to pull me down into
a pit of indifference and disillusions

i the restless one do and think
more than one thing at a time
afraid of losing time
i feel the brevity of life so strongly
whilst feeling immortality rattling in my marrow
this push and pull of life keeps tapping on my heart
and enters my dreams at night
keeping me from losing interest

i embrace silence and the peace of doing nothing
but oh my nature is to be out there
to move and leap and fly
i the restless one am addicted to
the pristine heights of the skies
i am not a hoverer or a floater
i am a driven flyer
piercing through the exquisite rush of air
stitching the altitudes together

i the restless one live close to the earth
hear any change of tone in her voice and want
to be part of that which makes her and me happy
it is a difficult striving
but a worthwhile one

because of this passion 
to live real and deep in this one life
i will be restless
how can i rest at ease in a world
which ignites this unquenchable energy
that feeds my hungry heart?

Saturday, 1 November 2014

vigil

man
woman
steps into
elemental energy
with our hands
and our hearts
open
we send gifts
to each other
firestarting
each other's
breaths
into
wakefulness
with the
moon's ripening
the trust dawned
that there is
a power
holding
this
togetherness
over
unfathomable
distances
it makes me
wild and
wondrous
this state we call
love -
this unknown known
carves my limbs
my ribs
my breasts
my heart
my mouth
and tongue
with
light
this love for you
has become
magic ritual ground
where I become
more and more
alive
with the
awareness of
 you -
  man
and
  muse
come unrest
come peace
in fire
in river
i am
with
for
and
because
of
this
love

Sunday, 17 August 2014

smell the ash in my eyes

it looks like
the gnarly sky
is headed towards
an outburst of
dark leaded drops
if only I can taste the sky-water again
come rain come wash away
the soot of the black-blistered land
we have had enough fires and smoke
enough hatred and killing
the bodies can not keep upright in
this soulless aridity
smell the ash
in my eyes
peace is a forgotten word
the tumescent earth
has forgotten how to breathe
belligerence abounds
the mountain buttresses
shake with
the
spasms
of
suffocation

Thursday, 18 July 2013

and i'll huff and i'll puff till i blow my igloo down

in the preposterous situation of wanting everything and nothing all at the same time
the waves in my brain fluctuate at undesirable intervals
energy gushes from my muscles
I can not keep still
the unsatisfaction is draped all over my face
like falling cutlery my heart clatters loudly throughout my body

enough of this raucousness!

i fancy a bit of peace and quiet within the mineshafts of my soul

don't you have the right flame to ignite a longlasting fire within my soul?
or maybe you have an amplifier through which my meek little being can sound from
each thought, sight and dream have such verisimilitude
i used to grab all of the possibilities in fear of missing out
i simply understand that my mind works on a concatenation of poetic and unpoetic ideas
but where o where can I give life to this process in a new light?
must i conflagrate before I can rise anew from the ashes?
or maybe i am just living at the wrong altitude giving my blood a less than boisterous flow
and causing my nerves to jitter from morning till night
ah, can't the gods drip a bit of clemency over my head?
these blank page feelings are getting rather distasteful
it really puts me in such an egregious light that makes all the vile juices inside
my guts to foment into one hell of a revolution
now you ask what is the gist of all of this?
why all this huffing and puffing till i blow my igloo down?
you suggest i go for a weekend away to the karlsbad springs –
that might sort out the fomentation
and will inspire me to pen down a mellifluously sounding poem on the white winged lepidopterans
i will cease biting my nails and all orthopaedic worries will be a thing of the past

Thursday, 10 May 2012

The Voices of the Ancestors - Performance Piece for the burning of Temple Solace at AfrikaBurn 2012

(photo by Nick Barnett)


During the AfrikaBurn festival I had the honour to create and be part of a performance piece, The Voices of the Ancestors for the burning of Temple Solace (artist: Simon Max Bannister) To find out more of the vision behind the temple, visit the site www.solaceafrikaburn.info


The elements on planet earth continuously challenge me; somehow they seem to be begging to be touched, and at the same time be enigmatic and powerful beyond our human grasp.  Since taking part in AfrikaBurn 2010, fire has been a very prominent element in my poetic work. Simon approached me and offered me an opportunity to take his visionary structure and conceptualize a performance piece around the ultimate burn of it.


I took various elements from three previous strong poems of mine (Voices in Song, Uit die Resonante Holtes and The Pulse of Fire), added verses here and there and refashioned it into the poem, The Voices of the Ancestors, which I eventually performed at the burning of Temple Solace.

Why Voices ?
Simply because I love the human voice and what it represents - communication, community, reconciliation, creativity and expression. Indeed, if applied with heart, voices can be a great bringer of hope and solace.


Why The Ancestors ?
The main effigy at AfrikaBurn, the San Clan  (representing our forefathers, the first peoples known to have tread upon this earth) is fashioned into a figure with many heads and legs joined into one body, symbolizing the spirit of an Ubuntu-community . Temple Solace was situated on the outskirts of the playa (the main AfrikaBurn play-and-art ground) behind and in line with the San Clan. I find it significant and necessary to dialogue on primal, mythical and symbolic levels at an art festival that is so rooted in the primal, mythical and the symbolic. A strong tradition that has been passed onto AfrikaBurn from the original mother-festival in the USA - Burning Man (hosted yearly in the Nevada desert) is that of commemorating friends and family who have passed away. Temples, pyramides and shrines are built to serve as places for release, closure, remembering and honouring the Dead. Many people write messages, poems, confessions, letters, quotations and random thoughts on the walls, knowing that when the structure is set alight, the messages will too be ignited, rise and "be sent" to whatever place the living wishes it to find rest.

What is of particular value for me is the reverence, introspection and gratitude these "temples" inspire. These structures are not affiliated with any defined religion or spirituality. Anyone is free to come with any intention, emotion or simply "just be" in the space. The prominent feel in and around the temple is that of quiet meditation - a much needed space amidst the wild revelry of the festival.


Six of my good AfrikaBurn friends, Tristan, Berna, Andreas, Jurie-Jan, Lachlan and Bronya portrayed the Six Ancestors. Each one of them wore paperclay masks (made especially for this piece by sculptor Coenie Strydom) and their bodies covered in black. Their movements were simple, and such that they mostly moved slowly in accordance with the weighted feel of the music (Dead Can Dance's The Host of the Seraphim). Small tilts of the head, small arm and hand movements. The Six Ancestors didn't move synchronised – each one moved in their own style, within the framework of the general choreography as indicated below in the text of the poem.

The Voice (Lara) dressed with golden ruff around neck and wrists, face-painted with gold, gold spray-painted hair and a long golden robe. The Voice do not move around too much – performed the poem with headmic and a strong soundsystem as supplied by the MASH-ed team.

Voices of the Ancestors

First the Six Ancestors walk out of the portal of Temple Solace, followed by The Voice

Let the Voices of the Ancestors
shake the Walls of our Temples
Let their Voices strike Deep into the Heart of our Beings
and sing the Harmonies of Solace into our Souls

Here the Six Ancestors and The Voice are standing in front of the portal – all in a line, The Voice in the middle with 3 Ancestors on her left, and 3 Ancestors on her right

Let the Voices of the Ancestors
break open over the Plains
and sing over the entire Earth
the Song that sounds in our Dreams
and pushes through the Cracks
and goes and sit in the Marrow
until it transforms our Bodies
into one Transcendental Wave

Here the Six Ancestors start slowly circling The Voice, making more pronounced movements with their arms

Let the Voices of the Ancestors
be Fire in our Souls
Let them Sing into the Agelessness of Time
and make us believe We are Beauty
We are Sun We are River
We are Stone We are Air
We are that which gives us Life

Here the Six Ancestors still circles The Voice but in the opposite direction. The Ancestors' movements become faster, slightly twitchy and erratic.

Let the Voices of the Ancestors burn with the Celebration of Breath
burn with the glistening Peaks of Waves
burn with the Memory of Primordial Frequencies
that once reverberated in our Primal Ears
Yes, let the Voices of the Ancestors burn with the Desire
to have the Flaming Power be lead through our Veins
and free our Soular Potential

Here a slight pause in the poem - the Six Ancestors walk back through the portal of the Temple and exit at the back end. The Voice remains in front of the temple. Here the Temple-Builders set the Temple alight. The Six Ancestors scatter themselves in order to surround the burning Temple  – spacing themselves quite evenly from each other. The Voice moves forward further away from the flames.

Let the Voice of Fire
show us the Road to Sacred Togetherness
Let the Finger of Fire point the Way to Utter Release
Let the Eye of Fire light the Paths of Transformation

Fire sings in One Language
that all Clay and Skin fathom without Cerebrality
It is the Unrest of Fire
that challenges our Sense of Peace
It is the Embrace of Fire
that teaches us to stand Together and Love

Here the Six Ancestors, still spaced around the burning Temple, starts moving in bigger gestures – more from the torso and making exaggerated wavy lines with their arms

Let the Voices of the Ancestors rise
like the Wind rises
rise like the Tide rises
like the Flame rises
Let their Voices vibrate
Let their Voices cascade through our Souls
and let us live livelier than ever before

We the Living also have Voices that sing
Voices that weep
We are Voices that come alive as soon as
Breath and Soul is Born
Let our Voices break through the Deserts,
break through the Forests,
break through the Oceans
Let Fish and Bird hear We can
Resonate With Song just as They can do

The Vast Space begs to be filled
with that sweeping Line of Voice
that colours Space with that Wondrous Harmony
that is so strongly at Home in our Souls

I want to be there where the Soul sings
because of this Life’s Blessedness
Let us give Love through our Voices
Let us share this Voice we have had from Birth

Thank you Sun, Thank you Fire for bringing Solace
in the Dark, Cold and Lonely Days
With your Light we can see to the Edges of the World
with your Warmth we can believe in our Dreams

By this verse The Six Ancestors need to have moved from their positions around the fire to where The Voice is still standing. They form yet again a straight line with The Voice – 3 Ancestors to her left and 3 Ancestors to her right, all taking hands

The Voice of Fire
The Voices of the Ancestors
The Voices of the Living
Let us all resonate together
in one Brilliant Harmony
Let no Voice be silenced!

We all can Sing
We all want to Sing
We all need to Sing

We all can Burn
We all want to Burn
We all need to Burn

Here all still holding each other's hands,  raising it high to the SKY!

If we Raise our Voices, let it be in Song!
If we Light a Fire, let it be in our Hearts!

- - -

I am very grateful for all the varied elements and people who played their respective roles in such a way as to give rise to one great and moving burn.

Wednesday, 15 February 2012

Afrika-Dig

(photo by photographer Liesel Kershoff < http://www.lieselkershoff.com/)

this is one of my favourite performance poems that my audience and i have enjoyed since i conceived it in 2009. i have never performed it in English. it is one of those poems that comes to its full right in my mothertongue. Yet for the sake of my English readers, a translation follows.

afrika-dig

ek wil 'n gedig skryf wat soos afrika ruik
wat soos die berge van afrika
onder my voete pols
'n gedig wat soos afrika jou laat voel
dat jy tuis gekom het
'n gedig wat afrika-vas is op my tong
wat gloei soos die afrika-son op my rug

my tong is warm afrika-klip waarop die son vurig neerpyl
en die sonbesies teen die boombas van my keel sing
sing sing sing
die afrika lug en doringbome en krieke
en woestyn-stilte
sing sing sing
afrika uit die woude van my afrika-tong

my gedig wil soos aalwyne die lug steek en
met bloedklanke die ondergaan van my sonswoord
tot stilte en vrede roep
my woorde wil jou roep soos die skaars watergate
in die dorre landskap en die klanke wil dorstig
opgelek word deur die tonge van skugter koedoes

met hierdie gedig wil ek nie sin maak met woord
ek wil my tong soos 'n rotsblok laat tuimel
met die steil kranse af
en met die val wil
ek leer om weer aarde-taal te praat
afrika-aarde taal

africa poem

i want to write a poem that smells like africa
that pulses under my feet
like the mountains of africa
a poem that like africa makes you feel
that you have reached home
a poem that is africa-steady on my tongue
that glows like the africa sun on my back

my tongue is warm africa-stone on which the sun fiery arrows
and the cicadas sing against the bark of my throat
sing sing sing
the africa sky and thorntrees and crickets
and desert-silence
sing sing sing
africa from the forests of my africa tongue

my poem wants to pierce the sky like aloes and
with bloodsounds the setting of my sunword
calls to silence and peace
my words want to call you like the scarce waterholes
in the bare and dry landscape and the sounds want to be
thirstily lapped up by the tongues of shy kudus

with this poem i do not want to make sense with word
i want my tongue to tumble like rock
from the steep kranse
and with the fall
i want to learn again
to speak with the tongue of the earth
africa-earth tongue

Friday, 24 June 2011

To my fellow Afrika Burners - a poem for you all


I miss my Burning Family so much. You have crept deep into my heart.

I want to share a poem with you

The Pulse of Fire

from this wild dance i stumble over my feet
the wild energy
still clinging around my calves
i tiptoe guardedly with
the pulse of fire that pumps firelight through my veins
it can only be fertile fire
that is so alive
and colours my blood red-hot
so that I can look out over the plains
like newly fired clay
and feel decades of survive
beating through my blood
the fever of the will charges through the flaming tunnels
with an insistent rhythmica
it reforms my feet into
primitive pulsations of dance
that flames over the skin of earth
tautly strung muscles tremble ritualistically
like resonating songs over vocal chord and plains
yes, indeed! fire's captured energy knows no equal
fire speaks in one language
that all clay and skin fathom without cerebrality
it is the embrace of fire
that teaches us to love
it is the unrest of fire
that teaches us to know no peace
unquenchable phrases of fire
siss steam sing

fired body is now alone,
in her vitrified melancholy,
so fiercely alone

photo: Francois le Roux