Friday, 19 November 2021

volmaan en vyeboom

ek skryf my verspotheid weg
ek skryf my vertwyfeling weg
ek skryf my onvanpaslikheid weg

ek gaan lê onder die vol maan
tiep my kop onderstebo
sodat ek die reuse vyeboom
met sy wortelbene in die lug sien tol

met die omtalie
hop die maan tot op my neus
my bonsende hart verstil
my tong lê laag in my mond
my oë rol agteroor

kom slaap 
kom sluimer diep in 
my maagwand vanaand

Thursday, 18 November 2021

gretig

in mcgregor brand die digters 
se harte en tonge
soos kerse vanaand

so gretig om lig 
in die luisteraars
se ore
te kabbel

Tuesday, 16 November 2021

lemoensonne

sodra ek die drie druppels lemoen-olie
in die diffuser gooi en die aan-knoppie druk
word die wêreld 'n salige plek

ek teug die sagte soet wolke diep deur my neusgate
ek wikkel my lyf met ekstra genoegdoening diep in my kombers
die geluksaligheid begin skyn soos lemoensonne in my drome

Sunday, 14 November 2021

afbeen-kwikstertjie

die afbeen-kwikstertjie
straal baie meer poëtika 
uit in die wêreld 
as ek

Saturday, 13 November 2021

wat ek sien

wat ek sien wanneer
ek dink aan my digterlike beperkinge:

1. katarakte

2. straitjacket

3. Titus Andronicus se dogter Lavinia

4. 'n huilende meer

5. traanlose huil

6. hardlywigheid

7. verstikkende pen

8. gat in my keel

9. amputasies

10.  muggies om 'n karkas

11. verbrande fynbos

Wednesday, 10 November 2021

raining

it is raining in sandbaai
i watch how the raindrops 
glide down my bedroom window

oh how i desire to surrender and
fall untamed 
like the rain

Monday, 8 November 2021

wens-fontein

twee verwaarloosde seuntjies lê plat op hulle mae
op die rand van die walvisstertfontein
in die ou hawe van hermanus
hulle arms lank uitgestrek na 
die bodem van die fontein
hulle wange trek skeef soos wat hulle
tuur en mik met gretige vingers na die paar 
sente wat daar onder lê
ek loop nader 
nuuskierig om te sien hoe baie hulle al uitgedelf het
ek sien net klomp brons munte
geen pakkie skyfies of peanuts kan mens daarmee koop
ek trek 'n R20 noot uit my beursie en gee dit vir hulle
hulle vat dit vol beloftes dat hulle dit tussen hulle sal deel
nie lank daarna gaan lê hulle weer plat op hulle mae
en duik die armpies deur die water
ah, 'n kind se wilskrag en toewyding as dit uit hulle eie lus kom!
hulle lyk so gelukkig daar met klere half-nat langs die fontein
die son vang die water en hulle tande
weerkaats die wense van al die honger harte die lug in

Saturday, 6 November 2021

sus

sus my nek
sus my asem
sus my frons
sus my spiere
sus my hart
sus my kop

ek kom lê in die hangmat van my gedig
en sus my hele menswees
in die soele ritmika
wat koel winde om my wiegende ledemate vleg

Monday, 1 November 2021

daarom is ek

wat sal gebeur wanneer ek nie meer water
met my vel of tong kan voel nie?
as ek eendag wakker word en my sin van water-sensasie
het oornag verdwyn?

dit is lewe se grootste gedig - 
water
en die aanraking 
insyfering 
indompeling 
daarvan

ons moet descartes ietwat aanpas:

ek voel water 
daarom
is ek

Friday, 22 October 2021

die kwikstertjie

die kwikstertjie kom deur die koffiewinkel gepyl
hy weet presies hoe om
om die stoele, rakke en menskoppe te navigeer

soos wat die kafee leër word
vlieg hy weer na binne en trippel
met 'n ratse self-vertroue oor die vloer
pik al agter die krummels aan

sy lewenshouding soveel aantrekliker 
as meeste mense bukkend oor 
hulle fone en koffiekoppies

Wednesday, 20 October 2021

net een asem oor

die strewe dat 
my asem
my musiek 
my drome 
my soene
my spronge
my aanraking
my digkuns 
my danse
my gille 
my liefde
my gesprekke
in een helse molto legato lyn uit my liggaam peul
en alle lirisisme oortref

soos 'n sanger met nog so baie melodieë 
wat wagstaan in the wings

maar net een asem oor het

Tuesday, 19 October 2021

Monday, 18 October 2021

gee my eerder polyfilla

dit is nou een ding wat my irriteer:
wanneer iemand vir my uit die bloute die teksboodskap stuur:
Hi Lara, how are you?
en niks anders
dit is een van die luiste vrae onder die son

ek sal nooit hierdie woorde vir iemand stuur op teks
as ek waarlik belangstel 
sal ek my verbale konneksie meer aanvul

sê iets meer van jou nuuskierigheid of belangstelling in my welstand
of bel my eerder dat ek ten minste jou stem kan hoor!

ek voel gedegradeer om myself te verknoei in die oorweging 
om die vraag te antwoord of nie
ek weet van vandag af sonder twyfel
ek antwoord nie hierdie teksboodskap-vraag nie 

gee my eerder polyfilla
om die stil gate te stop
en nie so 'n vraag  nie!

so nou weet julle:
moenie hierdie onkreatiewe, kort-af vraag vra op teks nie
ek glo dit kom van 'n gevoel van omgee
maar wys my dan dat jy my menswees, insig, my diepheid hoër ag
and give me more!!

Friday, 15 October 2021

gulhartig

tussen die hartkloppings
beur daar 'n gedig deur
die senuwees staan orent
en kloof middeldeur my murg
om die weg te baan
vir Lara se verse

die blomme trompetter
die voëls kwetter
my maag my hart 
my tong my hande my keel
my oë my wangbene
my siel bly honger

kom digkuns
groei en sprei julle blare
gulhartig oor 
my aarde
gee helder nuwe suurstof
vir my honger longe

Thursday, 14 October 2021

dit is hoe ek kies

o oktober jou mooiste ding!
ek gly diep binne jou murg
daar waar die werwels van lente spruit
ek sny my hande diep in jou lieste
en ruik die beurende vrugbaarheid

die oseaan is koel marmer vandag
ek dans oor die strandpaaie
met hande wat soos hibiskusse blom

die digkuns rinkink al agter my aan 
vir 'n verandering is ek voor die digkuns die pad af
my tone proe die verslustige velde
lank voordat hulle in woorde ontkiem

dit is hoe ek kies om hierdie dae te leef:
duikend in elke nuwe nou

Wednesday, 13 October 2021

die ekheid is 'n fenominale vryheid

die rigiditeit van die rasionaliteit:
alewig dink en blokkig
in reghoekige begrip konstrueer
die begeerte brand kwaai
om onlogies, grensloos en koploos met
die digtatorika te toor

moet ek die anatomie van skedels en
atome ken om waardigheid aan
die skeppingsdaad te gee?

sekerlik kan my instinktiewe verbeelding
'n rol speel in die uitsnuffel van
poëtiese waarhede

'n goeie begrip het 'n halwe woord nodig

die ekheid is 'n fenominale vryheid
wat so mobiel allerhande jye kan ontmoet
almiskie! ek gaan hierdie ek
omdolwe en opklits
sodat ek soveel moontlike essensies uit
my ekheid kan distilleer
soveel potensiaal wat nie kan wag om
die ek verder en dieper
die ek-splorasie in te stuur nie

Tuesday, 12 October 2021

aloe

     for Kim

my heart
is a flowering aloe
growing
tall and regal
under
the sun
of
your love

Monday, 11 October 2021

velvet confusion

This is a poem I originally wrote in Afrikaans in September of 2019. I really love this poem, and felt the need to translate it here.
(Original Afrikaans poem here)

she and her rebellious ribs come lie
under the sweet clement green of the trees
her legs thunder with the relief to be free from chair
her agh-shame-arms just want to sink
into the muscular syntaxis of summer
her wait-a-bit cheeks blush from
the glee in her imagination
her pregnant thumbs can not wait
to bear praise songs over his skin

through the violentless curtains
he sees her groundbreaking breasts
he raises his insane eyebrows
and stands tightly against the cool malva pudding walls

he stumbles towards her
but the table-corners
and cunning dust balls trip him
he keeps peering outside where
the bleeding balloons just do not want to clot
the sky breaks out in pleading purple bruises

the only thing that will save her
is a pyromaniacal pacemaker
maybe then he will start to believe in her heart again

she sees the gloomy guinea fowl
running over the gasping highway
the migrating marionettes do not know where to!
everything feels like velvet confusion

spine-chilling fricatives slip from her mouth

her moody bum eventually gets her sit
as the daring clouds
sail into the reckless darkness

she climbs into the rippling candlelight
and unfolds her words one by one
over the apricot-coloured paper

Wednesday, 29 September 2021

jy vra wat is my geloof

my geloof is my dissipline wat 
my sielkunde my talent
my lyf my kop 
ondersteun versterk en onderhou

my geloof is my lyf
my tong
my slaap
my vingers
my dans
my musiek
die wêreld se musiek
my digkuns
die wêreld se digkuns

my geloof is my oë
my estetika
my ritme
my kindness
ander se kindness
my lus
my lewenslus
my energie
my vonk
my nuuskierigheid
my ervaring
my herinneringe
my onskuld

my geloof is die natuur en die elemente wat
my lyf bly aantrek om lewendig
en uitbundig te oorleef

Tuesday, 28 September 2021

Stanford haiku

die gaap skuif uit die lyf
bene buig neer in moegte
more-son loer in


koue Stanford lug
voete draf oor die nat gras
harte klop vinnig


blou pen in die hand
blou rivier oor die papier
skadu steel die lig


duiwe en kinders
keelklanke roer die blou lug
my keel bly toe


klein dorpie stilte
kar jaag verby die vrede
my oë volg sy stof


poppie in my hand
die duim kry groot gly-plesier
my gemoed-salfie


ek haal diep asem
met polsende lugpype
vul die longkamers


pendoppie in mond
lippe dink wat om te skryf
spoeg skyn in die son


kussing sus die oor
hare tuimel in vryheid
die gesig gee oor

Monday, 27 September 2021

Ontmoeting tussen foto en gedig



die seisoene
skil
die dae
kalm
een vir
een
van die rame
van
vensters


diep in
die binnenste ruimte
van die hart
trek die uitmergeling
die ootmoed
die verleentheid
die spyt
die weemoed
die verlange

vlak op
die buitenste ruim
van die vel
bly
die
son
skyn


sy regopstaan
in stukke
opgekap


mannekyn

waaragtig nie ‘n harlekyn of vrouekyn
maar inder-woord
‘n mannekyn!

wil die man-heid 
selfs op bloed-en-koplose pop
sy stempel plak!? 


uit gritserigheid
word die
vertederende
vreedsaamheid
van slaap 
gegiet

***
fotos geneem op die Goodwin plaas, Lidgetton, Midlands van KwaZulu-Natal

Sunday, 26 September 2021

niks is dringend

as jy besef 
niks is waarlik dringend
dan het jy vrede gevind

alles gebeur in hulle eie goeie tyd
wanneer jy die intuitiewe tydsberekening vertrou
dan begin die klok volgens
die wyser van jou hart te loop

niks 
is 
dringend

alles val 
vanself
in plek

Saturday, 25 September 2021

daar is jou asem

      vir Kim

ek voel jou asem dartel
uit die gleuwe tussen my klavier se 
swart en wit klawers
soos vlerke fladder jou asem
tussendeur my vingers
selfs deur die stadigste melodie
daar is jou asem
gereed om nes te maak in
die oopgestrekte webbe van my vingers

ek buig af totdat my neus amper
die klawers raak
ek laat jou koel asem
my op my lippe kielie
ek rus my kop teen die klavier se deksel
ek glimlag groot
want ek het nou net jou 
hele asem deur my mond ingesuig
nou is ek reg om Granados te speel

***

Kim's answer:

I will change my peachy colour
To black and white
Mould my rounded form
To hard rectangular keys
Turn my gut into a wooden chamber
My bones and sinews
Will become a metal frame and fine steel strings…
And when your fingers play me
Rhythm of my heart
Resounding in my mind,
I believe I will know your very soul
And for a time
We will be one.

Friday, 24 September 2021

hoekom so onmooi?!

hoekom is so baie digkuns so obskuur
so onverstaanbaar
so onpylbaar 
so woordeliks
so kultureel-verwysend
so mite-deurdrenk
so metafories-insinkend
en net plein onmooi?!

lesers het tog oë
lesers het tog harte
skryf dat hulle sal naderkom
skryf dat hulle hulle warm hande oor hulle oë sal vou
en die ware bewondering
van die digkuns deur hulle ooglede sal voel brand
geen leerskool of akademie
het die resep vir die digterstaal
kultuur hou nie al die sleutels van 
die digterslewe nie


Tuesday, 21 September 2021

ware stroping van onnodighede

bly griffel in die ritmiek van die letters
kry my vredigheid in my kreatiwiteit
sif deur die cover-ups
die twyfelagtighede
die onbetroubaarhede
die sussing
die luiheid
die geraas
die informasie
die vergelykings
die verskonings 
die gewoontes
skryf dit alles weg
breek deur die skanse na
die digterlike lug
laat my hele lyf sink in die diep kern van die woord
'n ware stroping van onnodighede
om reguit by die digterlike punt uit te kom
my kop draai al 
om die soete dronke herinneringe van
vrye vreugdes en nuwe ontdekkinge
ek het so 'n opgewonde hart wat meer en meer bly-wees wil ken
as my hart hierdie een papier is 
wat sal ek daarop skryf vir mense om te lees?

Friday, 17 September 2021

nog mens nog vlam

ek sien die mense wie verby my loop
en bewonder elkeen se hier-wees

hulle het glip gly stik crash bang
val huil vuur virus 
water mes gif van die aanvallende lewe oorleef
om hier te staan

nog mens
nog vlam

Thursday, 16 September 2021

teen die inhokking

deesdae voel ek so kloustrofobies 
met 'n boek of foon voor my oë
ja, die twee dinge sluit wêrelde oop
maar as ek net begin dink aan die fisiese spasie
wat 'n foon en 'n boek inneem 
- so min, so klein -
ironies hoe sulke klein objekte 
 - wat ek sonder sweet of moeite
tussen my vingers fliek -
my sig en brein so kan kolonialiseer
ek wil dan
 - sonder doekies omdraai of fokken beskaafde eufemismes gebruik - 
KOTS!
dis waarlik 'n fisiese reaksie
tussen my oë, kop en maag

gee my die oop, uitspanselende landskap
die stuwende lewendige oseaan
die wonder perkeloosheid van my verbeelding
dit alles is medisyne teen die inhokking
die inhegtenisneming van my oë

Tuesday, 14 September 2021

maar die honger bly

ons sit almal vasgenael aan
ons fone
bukkend-desperaat opsoek na
die antwoord

honger vir heling 
vir samestemming
'n bevestiging
'n vonk
'n deurbraak
wêreldvrede
hongersnoodverligting

maar die honger bly
honger

honger

    honger

Wednesday, 8 September 2021

one breath

with one breath
i blow the universe from my mouth
i step on the accelerator of my tongue
rev so that the smoke peels from my ears!

haiku

ek skryf die vrees weg
in sewentien sillabes
haal ek weer asem


die see roep my hart
hy wil met haar speel vanaand
see, kom toor haar weg


wolmus op my kop
lê ek by die oop venster
wil die see insluk


blindelings skryf ek
tas met lompe vingers rond
wat vra die haiku?


ek gryp die pen styf
huiwer nie hierdie keer nie
die digkuns sal rys


die see ken ritme
die see is vol self-vertroue
laat ek in haar klim


sewentien polsslae
drup van my honger tong af
 - toe, lek vinnig op!


ek maak my oë toe
gedig rus op my gesig
voel die verse toor


pamperlang my tong
dan sal die woorde kom
bederf my dig-klier


kortpad na die hart
is die diep asem van rus:
die tevredenheid